Salta al contenuto principale Skip to footer
Accedi
Alma universitas studiorum parmensis A.D. 962 - Università di ParmaAlma universitas studiorum parmensis A.D. 962 - Università di Parma Persone e Strutture
Università degli Studi di Parma

Maria Candida Ghidini

Stampa
Professoressa di I fascia
Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali
Unità di Lingue
SSD: Slavistica (SLAV-01/A)

Contatti

E. mariacandida.ghidini@unipr.it
T. +39 0521 034731
Sede: Plesso San Michele
Indirizzo: Viale San Michele 9, 43121 Parma

 

Prossimi ricevimenti:

16.06.2026, ore 13.30

25.06.2026 ore 13.30

01.07.2026 ore 09.30

Verificate sempre sulla mia pagina personale eventuali cambi di orario.

*** Sono sempre disponibile per i ricevimenti a distanza il venerdì da concordare.

 

 (mariacandida.ghidini@unipr.it)

Curriculum Vitae

Posizione accademica

 

nel 01/09/2025 ha preso servizio come professoressa ordinaria presso il medesimo Dipartimento (Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali)

dal 01/01/2025 Coordinatrice dell'Unità di Lingue del Dipartimento di Discipline Umanistiche e Sociali e delle Imprese Culturali

dal 01/10/2019 al 31/01/2025    Coordinatrice el Nucleo di Valutazione d’Ateneo dell’Università di Parma

dal 01/01/2017    Membro del Nucleo di Valutazione d’Ateneo dell’Università di Parma

dal 01/01/2014 al 31/12/2016 Presidente del Corso di Laurea in Civiltà e Lingue Straniere Moderne di tale università.

dal 01/09/2007     Professoressa di II fascia di Slavistica all'Università degli Studi di Parma.

dal 01/01/2004     Ricercatrice universitario in Slavistica all'Università Cattolica del Sacro Cuore di   Milano.

dal 1998 al 2003 Collaboratrice ed esperto linguistico di Lingua Russa alla Facoltà di Scienze Linguistiche e Letterature Straniere dell'Università Cattolica di Milano.

dal 1998 al 2001 Professoressa a contratto presso l'Università degli Studi di Parma (Letteratura russa e Lingua e traduzione russa).

 

Attività scientifica e temi di ricerca

La sua attività di ricerca si è finora mossa lungo le seguenti linee guida:

  1. il nesso tra poesia, estetica e pensiero religioso in Russia all'inizio del Novecento, con particolare attenzione alla figura di Vjačeslav Ivanov, in cui sono stati identificati molti elementi caratteristici di tutta un'epoca (individualismo decadente e utopia sobornica, apertura all'Occidente e fermenti neoslavofili, estetismo e pensiero religioso).
  2. la questione del linguaggio e della parola e la sua particolare importanza nella cultura russa dagli anni Dieci in poi, con l'approfondimento della figura di Gustav Špet e la sua scuola formale filosofica, sviluppatasi attorno al GAChN.
  3. l'identità russa e il rapporto tra la Russia e l'Europa, in particolare la storia della nobiltà russa e delle sue origini, rivelatasi fruttuosa prospettiva per approfondire le specificità della cultura russa e il suo particolare rapporto con il Potere.
  4. L'opera di Dostoevskij
  5. La scrittura dell'io e i Diari di L.N. Tolstoj

Autrice di oltre un centinaio di pubblicazioni, tra cui quattro monografie, ha partecipato a decine di congressi internazionali su invito come relatrice (Germania, Austria, Ungheria, Russia, Francia, Inghilterra, Bulgaria, Giappone, Uzbekistan...)

 

Collaborazioni e memberships

Inserita nell'Albo degli Esperti Revisori per la VQR 2020-2024.  A

E' guest editor del numero monografico su Dostoevskij (2021) della rivista dell'Università "Amicizia dei popoli" di Mosca, il "RUDN Journal of Philosophy".

Dal 2020 è membro della redazione della rivista dell'Accademia delle Scienze Russa "Dostoevskij i mirovaja kul'tura".

Dal 2018 è membro della International Dostoevsky Society.

Nel 2014 è stata invitata a entrare far parte del Comitato Scientifico dell'associazione Mondo in Cammino.

Ha collaborato al progetto “La letteratura europea” diretto da Piero Boitani e Massimo Fusillo (presso casa editrice UTET, 2014).

Dal gennaio 2010 alla sua conclusione ha partecipato al progetto di ricerca dell'università di Bochum "Die Sprache der Dinge. Philosophie und Kulturwissenschaften im deutsch-russischen Ideentransfer der 1920er Jahre".

Tra il 2006-2007 ha collaborato, per l'area slava, al progetto di studi "Persona e personalismi del XX secolo", promosso dall'Istituto Internazionale Jacques Maritain e dall'Università di Padova e sfociato nel 2010 con la pubblicazione dell'"Enciclopedia della Persona e dei Personalismi nel XX Secolo".

Nel luglio 2005, su invito del Bachmetev Archive, ha soggiornato alla Columbia University di New York, dove ha consultato il fondo di Mat' Marija.

Dal 2004 è membro dell'Associazione Slavisti Italiana, dal 2005 del Centre d'études Vjatcheslav Ivanov, dal 2010 di Memorial Italia.

Nel 1999 è stata eletta membro effettivo dell'Unione Letterati Russi di Mosca come riconoscimento per la traduzione in italiano dell'Idiota di Dostoevskij.

In Russia, la sua attività di ricerca si è avvalsa della collaborazione e del sostegno dell'"Institut Mirovoj Literatury imeni Gor'kogo" dell'Accademia delle Scienze. Ha partecipato al progetto di ricerca legato a "Literaturnoe Nasledstvo" per la pubblicazione di inediti di Vjačeslav Ivanov (1993-1994). Ha lavorato ad un programma editoriale presso l'almanacco storico-culturale "Rossijskij Archiv" della organizzazione Studija "Tri Te" del regista Nikita Michalkov, con il patrocinio del Fond kul'tury della Federazione Russa.

 

Altre informazioni relative al percorso scientifico e professionale

 

Dal 2020 membro del comitato scientifico di “Rossijskie Issledovania”.

Dal 2018 dirige la rivista “La Torre di Babele.

Dal 2010 scrive per "L'Indice dei libri del mese".

Collabora con referaggi per una serie di riviste, tra cui "Studi Slavistici", “Russica Romana”, “L’analisi linguistica e letteraria”, “Between”, “Il nome del testo”;,“MediAzioni”, "Studies in East European Thought", " Vremennik Russkogo Formalizma", “Humanities” (MDPI), “Religions” ...

Collabora regolarmente con diverse case editrici con consulenze, revisioni e traduzioni (Garzanti, Salani, Longanesi, Corbaccio, Feltrinelli, Bompiani, Einaudi e Utet). È autrice di alcune voci della pubblicanda Enciclopedia Francescana Treccani.

Ha tenuto lezioni e corsi presso l’Università Civica Pedagogica di Mosca, l’Università Karazin di Char’kov (Ucraina), l'Università Statale di Urgench (Uzbekistan) e la Scuola Superiore di Studi Avanzati della Sapienza di Roma

E' stata consulente del Centro Universitario Cattolico della CEI per la valutazione dei borsisti per l'area di competenza.

Dal 2011 è membro del collegio docenti del dottorato in Filologia greca e latina (e fortuna dei classici) (cicli XXVII-XXX). Ha svolto inoltre attività di docenza all'interno delle Scuole Dottorale della Facoltà di Scienze Linguistiche e Letterarie dell'Università Cattolica di Milano e dell'Orientale di Napoli e diverse correlazioni di tesi dottorali presso l'Università Cattolica di Milano, l'Università degli Studi di Cagliari, l'Università degli Studi di Urbino e la Sapienza di Roma.

E' membro del collegio docenti del dottorato in Scienze storiche e del testo dalla sua costituzione (2024).

Rimasta nel Dipartimento di Lingue di tale università come seconda afferenza, ha partecipato ai progetti di ricerca D.1, coordinati dalla prof.ssa Serena Vitale, come membro del gruppo di ricerca (Le fedi della Russia: problematiche della multiconfessionalità nella Russia moderna e nell'Unione Sovietica (2006-2007; Traduzione letteraria dal russo (2008-2009-2010); Il "Disgelo" in Unione Sovietica (2011.)

Dal 2007 al 2009 ha tenuto esercitazioni di storia della cultura russa presso la Facoltà di Scienze linguistiche dell'Università Cattolica di Milano. Nell'anno 2010-2011 ha avuto l'affidamento del corso di Letteratura russa 1 presso la stessa università.

1995-1997 Borsa postdottorato biennale presso il Dipartimento di Lingue e letterature straniere dell'Università Cattolica di Milano.

Dottorato di ricerca in Scienze Linguistiche, Filologiche e Letterarie (1994).

Borsa postlaurea della "Fondazione Fratelli Confalonieri" presso la facoltà di giurisprudenza dell'Università Statale (1990)

 

mariacandida.ghidini@unipr.it

 

Maria Candida Ghidini

Università degli Studi di Parma

viale San Michele 9

43100 Parma

0521 034731

 

Incarichi

Coordinatrice del Nucleo di Valutazione di Ateneo

 


Rappresentante di Area nella Commissione Ricerca e Terza Missione di Ateneo

Insegnamenti

Ricerca

Linee di ricerca

Incontri, Seminari e Proiezioni diretti alle Scuole e alla Cittadinanza sul tema della Rivoluzione russa.

Organizzazione della Giornata della Tolleranza all'interno dei Seminari di Europa

Partecipazione alla Notte dei Licei Classici (Romagnosi, Parma)

Organizzazione del Forum Lingua russa, tre edizioni, con focus sulla diffusione e l'insegnamento del russo e sul bilinguismo (bambini migranti)

Organizzazione della certificazione ufficiale statale della lingua russa presso il nostro Ateneo.

Pubblicazioni

Lista completa pubblicazioni

Iniziative di Public Engagement

Incontri, Seminari e Proiezioni diretti alle Scuole e alla Cittadinanza sul tema della Rivoluzione russa.

Organizzazione della Giornata della Tolleranza all'interno dei Seminari di Europa

Partecipazione alla Notte dei Licei Classici (Romagnosi, Parma)

Organizzazione del Forum Lingua russa, tre edizioni, con focus sulla diffusione e l'insegnamento del russo e sul bilinguismo (bambini migranti)

Organizzazione della certificazione ufficiale statale della lingua russa presso il nostro Ateneo.

  • Oltre l'impero? Letteratura russofona e identità nazionali (con Narine Abgarjan)

    Quarto incontro della rassegna 𝐃𝐨𝐩𝐨 𝐥𝐞 𝐑𝐢𝐯𝐨𝐥𝐮𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢: 𝐥𝐞𝐭𝐭𝐞𝐫𝐚𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐞 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐝𝐢 𝐦𝐚𝐬𝐬𝐚 𝐧𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐬𝐭𝐫𝐮𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐢𝐝𝐞𝐧𝐭𝐢𝐭𝐚̀ 𝐩𝐨𝐬𝐭𝐜𝐨𝐥𝐨𝐧𝐢𝐚𝐥𝐢 organizzata dall'Istituto Storico della Resistenza dell'Età Contemporanea (ISREC) in collaborazione con l'Università di Parma. Il quarto appuntamento è dedicato alla Russia. Sono intervenuti: 🔸Maria Candida Ghidini (Università di Parma) con: 𝑂𝑙𝑡𝑟𝑒 𝑙'𝑖𝑚𝑝𝑒𝑟𝑜? 𝐿𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑟𝑢𝑠𝑠𝑜𝑓𝑜𝑛𝑎 𝑒 𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑖𝑡𝑎̀ 𝑛𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑖. 🔸Narine Abgarjan (scrittrice) con: 𝑆𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜 𝑒 𝑓𝑢𝑡𝑢𝑟𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑙𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑛𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑒 𝑓𝑢𝑜𝑟𝑖 𝑑𝑒𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑖𝑛𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙'𝑖𝑚𝑝𝑒𝑟𝑜 🔸Claudia Zenghetti (traduttrice)

    Data: 27/11/2024

  • Introduzione e proiezione del film della rassegna Mondovisioni 20 days a Mariupol”

    Introduzione e proiezione del film della rassegna Mondovisioni 20 days a Mariupol”

    Data: 08/05/2024-08/09/2025

  • "BILINGUISMO E DIALOGO TRA LE CULTURE: LE SFIDE DEL XXI SECOLO

    Il convegno internazionale sul Bilinguismo che si tiene a Parma dal 2017, è stato ampliato con le sezioni in inglese e in francese e con una particolare attenzione alla lingua ucraina nell’ambito più generale della slavistica. In questi anni il convegno, che nella sua modalità di forum, unisce la ricerca scientifica con l’attività pratica di disseminazione e di supporto agli educatori, si è ormai guadagnato una buona visibilità ed è diventato l’evento europeo sull’argomento più conosciuto e frequentato, tanto che quest’anno vi si sono iscritti in presenza 250 partecipanti iscritti da 40 paesi diversi. Esso ritorna in un momento particolare e doloroso per la storia europea che pone molte domande e sollecita risposte sobrie e articolate.

    Data: 21/03/2024-23/03/2024

  • Naval'nyj. Lezione aperta

    Lezione aperta

    Data: 27/02/2024

  • La Steppa di Anton Cechov

    Evento all'interno del Rumore del lutto

    Data: 04/11/2023

  • Riesumare funerali sovietici

    Presentazione del volume di Gian Piero Piretto "L'ultimo spettacolo. I funerali sovietici che hanno fatto storia"

    Data: 30/10/2023

  • Il poeta e il potere

    Conferenza sulla poesia in tempo di dittatura. Stalin e la censura e l'impatto sulla letteratura

    Data: 09/06/2023

  • "Una donna nell'inferno della guerra. 'Incendies' di Wajdi Mouawad"

    Nell'ambito della manifestazione "LetterariaMente" (Dipartimento DUSIC), la cui presente edizione è incentrata sul tema della donna, Simonetta Valenti ha tenuto una conferenza sul teatro dell'autore libano-quebecchese Wajdi Mouawad e sulla sua pièce 'Incendies', dal titolo: "Una donna nell'inferno della guerra. 'Incendies' di Wajdi Mouawad".

    Data: 23/03/2023

  • "BILINGUISMO E DIALOGO TRA LE CULTURE: LE SFIDE DEL XXI SECOLO"

    CONFERENZA SCIENTIFICA E PRATICA INTERNAZIONALE. FORUM RUSSO 2023 Il 2, 3, 4 marzo 2023, l'Università Statale di Parma e il Centro Metodologico per lo Sviluppo del Bilinguismo Leone Tolstoj (Milano) hanno tenuto l'annuale convegno scientifico dedicato al Bilinguismo e alle metodologie dell'insegnamento delle lingue straniere e del russo. Il tema principale della conferenza del 2023 è il Bilinguismo e i metodi didattici nell’insegnamento delle lingue straniere e della lingua e letteratura russa a un pubblico straniero. Il programma della conferenza include sia presentazioni accademiche che master class da parte di alcuni esperti del settore. Durante i giorni della conferenza, sono stati presentati i risultati del lavoro scientifico e pratico di circa 60 studiosi di 20 paesi.

    Data: 02/03/2023-04/03/2023

  • Conferenza su Anna Achmatova

    Invito alla poesia

    Data: 21/02/2023

  • Conferenza su Anna Karenina

    Conferenza nell'ambito del programma sulla Russia della LUTE, Libera Università della Terza Età di Fiorenzuola

    Data: 16/02/2023

  • L’ultima parola contro l’odio: la resistenza della società civile in Russia.

    In Russia è diritto di ogni imputato a processo pronunciare un’ultima dichiarazione prima che la sentenza venga emessa. Questa tradizione, inaugurata durante i terribili processi degli anni Trenta del XX secolo e diffusasi nel periodo della dissidenza degli anni Sessanta e Settanta, continua ancora oggi. Negli ultimi anni è tornata a essere, come nella seconda metà del Novecento, il momento in cui poter dire quello che si pensa realmente, l’ultimo margine di libertà di persone che, di quella libertà, stanno per essere privati. Nel momento in cui il luogo della giustizia per antonomasia, il tribunale, è avvolto nel silenzio assordante dell’ingiustizia queste voci si levano al di sopra delle aule e si rivolgono a tutti noi, interlocutori chiamati a testimoniare l’ennesima prova di resistenza davanti all’odio. Incontro con idi Sergej Bondarenko, storico di Memorial International Premio Nobel per la Pace 2022.

    Data: 05/12/2022

  • L’Opera all’opera IL BORIS DI MUSORGSKIJ ALLA PRIMA DELLA SCALA 2022

    Incontri nell'ambito della "Prima diffusa" in occasione della prima della Scala 2022 dell'opera Boris Godunov

    Data: 01/12/2022

  • Terra sorella: la poesia di Dmitrij Strocev

    Letture, commenti e testimonianza del poeta bielorusso, attivista per i diritti umani, Dmitrij Strocev

    Data: 12/10/2022

  • Lettura teatrale: Il Ponzio Pilato di Michail Bulgakov. SECONDO SEMINARIO DIAPPROFONDIMENTO: IL LUNEDÌ DEGLI STUDENTI IN CARCERE. 

    Seminario di approfondimento letterario rivolto a studenti detenuti ma aperto anche ad altri detenuti interessati in ottica di orientamento, di presentazione degli studi universitari per una loro sempre più capillare diffusione. Inoltre, è stata prevista la partecipazione di studenti non detenuti, già frequentanti il corso di letteratura russa. L'incontro è stato animato da due recitativi: un monologo su Ponzio Pilato adattato dalla docente e da un'attrice formatasi a Mosca e una lettura di un brano comico di Maestro e Margherita in napoletano da parte di una laureanda con la consulenza del prof. Savino.

    Data: 14/06/2022

  • Conferenza sul romanzo Notti bianche di Dostoevskij presso l'Associazione Amici della Biblioteca San Leonardo

    Incontro all'Associazione Amici della Biblioteca San Leonardo

    Data: 20/05/2022

  • rassegna “Difesa dei diritti umani e pacifismo nella Russia moderna e contemporanea”

    Costruita attorno alla mostra dedicata ad Andrej Sacharov, noto per la posizione critica assunta nei confronti del regime sovietico e in favore dei diritti umani, la rassegna prevede momenti dedicati al pacifismo (Tolstoj e Gandhi), alla situazione attuale della libertà di coscienza e parola in Russia. Ha previsto conferenze con esperti internazionali, presentazioni di libri e proiezione di un film.

    Data: 11/05/2022-18/05/2022

  • “La crisi in Ucraina 2022: spunti per un dibattito”.

    Dialogo con Giovanni Savino, docente di Storia all’Università Ranepa (Accademia Presidenziale Russa dell'Economia Nazionale e della Pubblica Amministrazione) di Mosca fino a poco prima dello svolgimento dell'iniziativa, quando con l’aggravarsi della situazione ha deciso di lasciare la Russia riuscendo a tornare in Italia dopo un lungo viaggio. Con Savino hanno discusso i e le docenti dell’Università di Parma Marco Deriu (Sociologia dei processi culturali e comunicativi), Giancarlo Anello (Law, Economics, and Culture), Nicoletta Cabassi (Lingua e traduzione - Lingua russa), Paolo Ferrandi (Giornalismo in rete e nuovi media, docente a contratto), Maria Candida Ghidini (Letteratura russa) e Martina Giuffrè (Antropologia culturale).

    Data: 14/03/2022

  • "PROBLEMI E PROSPETTIVE NELL'INSEGNAMENTO DELLA LETTERATURA. BILINGUISMO RUSSOFONO E INCLUSIONE"

    Il tema principale della annuale forum russo del 2022 è stato la letteratura come strumento di inclusione e i metodi del suo insegnamento a un pubblico straniero e ai bambini bilingui. La conferenza prevede tavole rotonde su temi di attualità, incontri con scrittori russi contemporanei, con un focus particolare sulla letteratura per l’infanzia, presentata dagli autori e dalle principali case editrici russe del settore

    Data: 18/02/2022-19/02/2022

  • Il piacere della lettura: Michail Bulgakov. SEMINARIO DIAPPROFONDIMENTO: IL LUNEDÌ DEGLI STUDENTI IN CARCERE.

    Seminario di approfondimento letterario rivolto a studenti detenuti ma aperto anche ad altri detenuti interessati in ottica di orientamento, di presentazione degli studi universitari per una loro sempre più capillare diffusione. Inoltre, è stata prevista la partecipazione di studenti non detenuti, già frequentanti il corso di letteratura russa che hanno interagito con la docente proponendo loro letture e interpretazioni del testo a partire dal loro vissuto.

    Data: 24/01/2022

  • "Speak Memory!”. Il fondo cieco della memoria e la Russia postsovietica (Svetlana Boym, Marija Stepanova, Katja Petrowskaja)

    Gli incontri , organizzati dall'Istituto Storico per la Resistenza di Parma e dal Dipartimento di Scienze Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali dell'Università di Parma, porranno il focus su alcuni intellettuali "controversi" nel '900: dal cinema: dal cinema di Lars Von Trier al pensiero di Edward Said, passando per l’Iran di Komeini, per concludere on la Russia Postsovietica.

    Data: 22/11/2021

  • Il russo in classe 3: storytelling

    La terza edizione de ‘Il russo in classe 3: storytelling’ è rivolta a insegnanti di lingua, letteratura, cultura russa delle scuole di ogni ordine e grado ed è suddivisa in due giornate, la prima (30.05.2020) è dedicata allo storytelling come tecnica interattiva e inclusiva applicata alla didattica delle lingue ed alla pratica esperita con la lingua russa. La seconda (06.06.2020), invece, offre una panoramica delle risorse digitali nell’ambito dello storytelling e l’opportunità di creare storie tramite laboratori. Esperti dello storytelling, infine, condivideranno esperienze e conoscenze nell’ultima parte della giornata. L’iniziativa, organizzata da M. C. Ghidini, P. Guelfreikh e N. Cabassi, ha come scopo di promuovere un dialogo aperto e uno scambio di esperienze tra docenti. Le relazioni saranno in lingua russa e inglese. L'evento si terrà su Zoom. Il link verrà spedito a coloro che si registreranno nel modulo del seguente link: https://forms.gle/pE7mTVHs33GLCuDMA

    Data: 30/05/2020-06/06/2020

  • "Al centro della didattica di vicinanza sono gli studenti". Progetto di vicinanza agli studenti maturandi: Anna Karenina. Un labirinto di nessi

    Progetto di educazione alla cittadinanza digitale attraverso un percorso pluridisciplinare insieme ai maturandi delle scuole italiane.

    Data: 11/05/2020

  • IL RUSSO IN CLASSE A DISTANZA.

    La seconda giornata di studio ‘Il russo in classe a distanza. Edizione Seconda’ è rivolta a insegnanti di lingua, letteratura, cultura russa delle scuole di ogni ordine e grado e si propone quale occasione per cogliere la didattica a distanza come una risorsa estremamente flessibile e multiforme. La giornata è suddivisa in diversi momenti: la mattina è dedicata allo scambio di esperienze sulla didattica online in condizioni di isolamento nelle diverse realtà, nazionale e internazionale. La seconda parte della giornata, invece, darà conto dei servizi e delle risorse possibili nella didattica della lingua russa online. Infine, nell’ultima sezione verranno presentati materiali didattici, testi e manuali di lingua russa per una riflessione sul loro utilizzo in condizione di remoto. La giornata, organizzata da M. C. Ghidini, N. Cabassi e P. Guelfreikh ha come scopo di promuovere un confronto diretto e uno scambio di esperienze, assicurando il dialogo tra docenti.

    Data: 02/05/2020

  • PENSIERI ULTIMI, PAROLE PENULTIME: IL CAMMINO DELL'ULTIMO TOLSTOJ

    Nell'incontro con Candida Ghidini verrà presentato il pensiero dell'ultimo Tolstoj, che dopo una profonda crisi nei primi anni Ottanta, consacra tutte le sue energie alla ricerca della verità, alla ricerca di un'essenzialità nuda che liberi da ogni orpello, in ogni campo: nell'estetica con un apparente rifiuto dell'arte, nella religione con il rigetto dei dogmi, nell'esperienza personale con il tentativo di superare le pastoie della propria psicologia di individuo. Max 50 partecipanti, prenotazione obbligatoria.

    Data: 22/01/2020

  • Il russo in classe. Strumenti e prospettive

    Corso di aggiornamento per docenti di russo

    Data: 20/12/2019

  • Una mappa per Kaliningrad. La città bifronte

    Presentazione di libro presso libreria cittadina (Diari di bordo)

    Data: 30/11/2019

  • Il dottor Zivago di Boris Pasternak: il romanzo di un poeta

    Lezione alla Libera Università del Crostolo di Reggio Emilia

    Data: 11/11/2019

  • Illusioni. Spettacolo di Ivan Vyrypaev. Incontro con l'autore

    Dialogo con l'autore dopo lo spettacolo al Teatro Al Parco

    Data: 16/10/2019

  • Gli aperitivi della conoscenza. Presentazione del libro Ivan Vyrypaev, Teatro,

    Presentazione alla città dell'opera del drammaturgo russo Ivan Vyrypaev da parte di docenti di unipr e del traduttore in dialogo con l'autore

    Data: 16/10/2019

  • Dostoevskij

    Presentazione del libro Dostoevskij (Salerno 2017)

    Data: 03/10/2019

  • La letteratura come cura. Il caso del Dottor Živago di Boris Pasternak. Open day 2019 in carcere

    Obiettivo dell’incontro era di informare le persone detenute sulla possibilità di iscriversi all’Università di Parma, scegliendo tra i tanti corsi di studio proposti grazie al supporto che lo stesso Ateneo offre.

    Data: 30/05/2019

  • LetterariaMente: Il dottor Živago

    Conversazione sui grandi romanzi che porteremmo sull'isola deserta. Boris Pasternak e il Dottor Živago

    Data: 16/05/2019

  • Convegno Internazionale "Il bilinguismo nel mondo moderno" (Forum Lingua russa - 3) Convegno Internazionale "Il bilinguismo nel mondo moderno" (Forum Lingua russa - 3)

    Il convegno internazionale "Il bilinguismo nel mondo moderno", che si terrà in Italia dal 22 al 23 marzo 2019, tratterà temi di attualità legati al bilinguismo. Gli organizzatori sono l'Università di Parma e la Scuola Russa Tolstoj (Associazione Culturale "Russian House - Italy", Milano). Da tutto il mondo sono invitati a partecipare linguisti, psicologi, sociologi, insegnanti e direttori di scuole russe di istruzione primarie e secondarie, genitori di bambini bilingui e altri specialisti interessati al problema del bilinguismo e del multilinguismo.

    Data: 22/03/2019-23/03/2019

  • Dostoevskij

    Presentazione del libro Dostoevskij (Salerno 2017) agli studenti dell'Università Cattolica (MIlano)

    Data: 18/03/2019

  • LetterariaMente. Libri per l'isola deserta. Conversazione sui grandi romanzi che ci porteremmo sull'isola deserta

    Si tratta di una serie di incontri letterari rivolti alla città. Abbiamo chiesto a specialisti di letteratura di sospendere un momento la loro veste professionale e avvicinarsi al libro scelto da un punto di vista esistenziale raccontandoci l’urgenza, il desiderio, la curiosità che hanno spinto verso quella scelta. Non lezioni, dunque, ma conversazioni sui grandi romanzi che ci porteremmo sull’isola deserta. Gli incontri sono organizzati dall’Area di Lingue del Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali e sono alla loro seconda edizione: dopo quella primaverile, che ha visto trattati Woolf, Bassani e Pasternak, ora è in partenza quella autunnale in cui saranno affrontati Zola, Parise e Foster. Per la prossima edizione, nella primavera 2020, ci sposteremo in Spagna e in Germania, dedicando però sempre uno spazio alla nostra letteratura italiana.

    Data: 14/03/2019-05/12/2019

  • Scrittori nel turbine della Storia. Il 1917 di Evgenij Zamjatin, Andrej Platonov e Boris Pasternak

    Conferenza per gli studenti russisti del liceo linguistico e le V classi: esempio di lezione universitaria

    Data: 12/03/2019

  • Invito alla lettura: Fedor Dostoevskij

    Incontro su Dostoevskjj e il romanzo ottocentesco e finisce per ripercorrere le opere del grande scrittore russo, analizzandone lo sperimentalismo letterario, il rapporto con la Storia, le scelte lessicali, la visione ideologica. La vita travagliata di Dostoevskij emerge qua e là nei suoi romanzi dove affiorano in particolare la condanna a morte evitata per un soffio, i lavori forzati, l’epilessia, le ristrettezze economiche, il demone del gioco, gli amori travagliati, il vagabondaggio per il mondo. L'appuntamento è inserito nel programma di gennaio di Argento Vivo, ma aperto a tutti.

    Data: 17/01/2019

  • Forum internazionale: la lingua russa: un mondo senza confini

    Evento destinato a insegnanti di lingua russa e a ricercatori di glottodidattica

    Data: 10/11/2018-11/11/2018

  • I giorni della cultura russa all'universita' di parma forum internazionale della lingua russa – SECONDA EDIZIONE, 2018

    il programma culturale ed educativo "Giornate della letteratura e della cultura russa presso l'Università di Parma" si terrà presso l'Università di Parma (Italia) dal 6 al 10 novembre 2018 con il sostegno del Ministero della Cultura della Federazione Russa e dell’Università di Parma.Il progetto è una continuazione della cooperazione tra il Museo Puškin, la Scuola Lev Tolstoj (Milano) e l'Università di Parma. Nel 2016 e nel 2017, giornate simili si sono già svolte nella scuola Tolstoj a Milano. E nell'aprile del 2017, su invito de lla cattedra di letteratura russa e del DUSIC dell'Università di Parma, collaboratori del Museo Puškin hanno tenuto una conferenza, un workshop di calligrafia ottocentesca e un video tour per gli studenti russisti. L'obiettivo del progetto "Giornate della letteratura e della cultura russa all'Università di Parma" è quello di divulgare e promuovere la lingua russa.

    Data: 07/11/2018-09/11/2018